Старые слова. [Staryye slova.] [Spanish translation]
Старые слова. [Staryye slova.] [Spanish translation]
Tres palabras, como tres fuegos,
Vendrán a ti de día de repente.
También de noche las verás venir,
Tan grandes, como la tierra misma.
Como la vela para un barco -
Tres palabras: "Yo te amo".
Que palabras tan viejas,
Pero la cabeza me da vueltas,
Pero la cabeza me da vueltas...
Que palabras tan viejas,
Pero la cabeza me da vueltas,
Pero la cabeza me da vueltas...
Tres palabras eternas, como primavera, -
Pero que tanta fuerza les dieron,
Tres palabras, y un solo destino,
Un sueño y un solo camino...
Y un día, todo aguantando,
Tu me dirás: "Yo te amo".
Que palabras tan viejas,
Pero la cabeza me da vueltas,
Pero la cabeza me da vueltas...
Que palabras tan viejas,
Pero la cabeza me da vueltas,
Pero la cabeza me da vueltas...
Tres palabras, como tres amaneceres,
Repitalos, pero más fuerte.
No es en vano, que esta vez -
Los entendiste por primera vez.
Ellas vienen desde muy lejos,
Atravesando los corazones y los siglos.
Que palabras tan viejas,
Pero la cabeza me da vueltas,
Pero la cabeza me da vueltas...
Que palabras tan viejas,
Pero la cabeza me da vueltas,
Pero la cabeza me da vueltas...
- Artist:Valentina Tolkunova
- Album:Диск-гигант 1974 г.