¿Tú con qué sueñas? [Russian translation]

Я не верю, знаешь,

Теперь почти уже год, как

Ты мне это говоришь всегда, а потом

Мы никогда не видимся.

Ты, скажи мне, как твои дела

И что ты делал?давай...

Ты одинок, как я

Или всё ещё вместе с ней?

А этим вечером, что ты делаешь?

Если ты свободен, я бы хотела...

О чем ты мечтаешь?

Я спрашиваю тебя, потому что

Я всё ещё мечтаю о тебе.

Проходят дни

И я себя спрашиваю, почему

Ты снова возвращаешься ко мне в мысли.

Ты снова здесь,

Так смеёшься и

Внезапно узнаёшь, что

Я бы ещё хотела тебя

В глубине души.

О чём ты мечтаешь?

Если я спрашиваю тебя, то потому что

Я всё ещё мечтаю о тебе.

Проходят дни,

А знаешь, что большие мечты в нас

Никогда не умирают.

Как облака

Возвращаются рано или поздно,

Скажи мне, что принесёшь мне,

Хотя бы одну мечту в твоих глазах.

О чём ты мечтаешь?

Ты всё ещё мечтаешь обо мне в своих мечтах,

В мечтах.

Хочешь рассказать, о чём ты мечтаешь?

Проходят дни,

Мечтаю, что ты здесь,

И возвращаешься в мечты,

Ты здесь, в моих мечтах, ты это знаешь.

Проходят дни,

Проходят дни и я бы хотела,

Чтобы ты вернулся в мечты,

Я бы хотела встретить тебя в моих мечтах.

О чём ты мечтаешь?

Ты ещё мечтаешь обо мне в своих мечтах,

В мечтах.

Ты здесь, в моих мечтах, ты знаешь это.

• Artist:Laura Pausini
• Album:Mi Respuesta (1998)