T'he imaginat tant [English translation]

I could have overcome my fear,

I could have believed in myself,

I could have moved forward

In the direction of your body

And changed the arrangements of fate;

Cross our paths,

But it hasn't been like that!

I could have approached you resolutely,

Pretend that I move all alone at night;

Show the city to you

In a way that no one has shown it to you before,

But it hasn't been like that...

No! No!

[Chorus:]

I've imagined you so, so, so, so much...

So much, that I know what you think,

What I'd tell you if I told you

That I've imagined you so, so, so, so much...

So very close to you, right next to you

That, whenever I come close, you've already left!

I could have not thought about you;

As time passed, I'd have forgotten you.

I could have been able

To erase you from my mind: I've already tried!

But you appear in my thoughts so often,

That it doesn't matter whether I'm asleep...

Let me escape from here!

I could have changed everything,

Gather the courage to explain the secret to you;

Destroy everything we are

And build a new world for us,

But it hasn't been like that...

No! No!

[Chorus:]

I've imagined you so, so, so, so much...

So much, that I know what you think,

What I'd tell you if I told you

That I've imagined you so, so, so, so much...

So very close to you, right next to you

That, whenever I come close, you've already left!

[Bridge:]

I could have tripped over,

Pretending that it's a matter of chance;

For the briefest of instants,

Feel that I'm yours.

I could have gifted to you

Every wish that popped into your mind...

It could have been like this;

Maybe it could have been!

[Chorus:]

I've imagined you so, so, so, so much...

So much, that I know what you think,

What I'd tell you if I told you

That I've imagined you so, so, so, so much...

So very close to you, right next to you

That, whenever I come close, you've already left!

• Artist:Gertrudis
• Album:No em dóna la gana (2019)