Tam Gdzie Nie Ma Dróg [Russian translation]

А идти можно всюду,

Где след проложен,

Слова как ошибки повторять.

За чужою тенью

Без конца гнаться,

Все мысли на ветер бросать.

Мне эта гонка

Уж надоела…

Другим хочу это оставить...

Там, где нет уж дорог,

Путь проложу

Я к цели.

Там, где нет уж дорог,

Свой я знак поставлю.

Можешь

Там повстречать,

Сердцем пою

Для души.

Потеряешь след,

И шаг собьёшь, --

Сразу сердца тихий глас

Послушай…

Там не спеша я

С собою встречусь,

Дороги не знаю другой я.

С собою в согласьи,

Сама, одна лишь

Достигну земли, мачту вобью!

Там, где нет уж дорог,

Путь брошу свой

Я к цели.

Там, где нет уж дорог --

Там мой указатель.

Можешь

Встретить меня,

Сердцем играю

На душе.

Потеряешь след,

И шаг собьёшь,

Сразу сердца тихий глас

Послушай…

Буду там,

Буду там,

Буду там,

Где -- никого.

Если тоже

Отважишься

Путь найдёшь ты,

Как и я…

С собой в согласьи,

Себя я встречу,

Одна, сама я

Земли достигну, своей!

Там, где нет уж дорог,

Путь вижу свой!

Там, где нет уже дорог…

Можешь

Встретить меня,

Где я играю

Для души.

А обманет след,

И шаг собьёшь, --

Сердца ноты тихие

Послушай…

И к цели…

Там, где нет уж дорог --

Там мой указатель.

Можешь

Встретить меня,

Сердцем играю

На душе.

Потеряешь след,

И шаг собьёшь,

Сразу сердца тихий глас

Послушай…

• Artist:Ewa Farna
• Album:Sam na sam (2007)