Terminator vs Robocop [French translation]
Terminator vs Robocop [French translation]
[RoboCop]
Pas un geste! Tu as le droit de garder le silence
Avant que je fasse subir à ton cul de GoBots un peu de violence de Detroit
Je suis comme le commandant d'un X-Wing, car je verrouille ma cible
Je prends le contrôle des rues comme si j'étais un marché ouvert
Je me demande en quoi consistaient les recherches de Cyberdyne
Pour ne pas régler ton putain d'accent à la Hans et Franz
Ils t'ont envoyé pour tuer un gosse, mais il t'as quand même battu
Ils devraient plutôt faire voyager dans le temps une pillule contraceptive!
Et je ne pensais pas pouvoir ressentir de sentiments
Mais mon coeur a pourtant été cassé après Terminator 3
Je suis RoboCop, et j'ai le flow
Pour battre un C-3PO sous stéroïdes
Je gère au micro et je te Ctrl+Alt+Suppr
Tu vas te rendre, crapule!
[Terminator]
Ou pas. J'ai les fichiers détaillés de la conclusion de ta trilogie
Ce film a coulé Detroit pire que l'industrie automobile
Je suis le modèle T-800 modèle 101 des systèmes Cyberdyne
Et je vais te réduire en trombones et te balayer quand j'en aurais fini!
Mon rap est une attaque massive de bazookas, grenades et de flingues
Qui va rapidement te cogner
Et te démanteler ton piteux pistolet-jouet contenu dans ta jambe
Nous ne sommes pas les mêmes
Tu épluches ma peau parfaite, tu trouves des super-ordinateurs!
Tu ressembles à Krang affublé d'une cafetière
Ils t'ont enlevé tes couilles quand ton armure a été crée!
"Je t'aime toujours, Alex"
Conneries! Ta vie sexuelle est terminée!
Selon mes analyses détaillées de la situation lyrique de cette battle
C'est au tour de ton deuxième couplet minable, et…Je reviendrai!
[RoboCop]
Tu n'y connais rien en amour, ni même en honneur
Tu n'es qu'un robot gaffeur programmé pour John Connor
OCP m'a donné les compétences pour te détruire
J'y peut rien si je suis cool, c'est ma directive prioritaire!
[Terminator]
Je vais te frapper à travers ta bouche, et t'arracher les cordes vocales
Et ensuite rendre son casque spatial à Geordi La Forge!
[RoboCop]
Bien tenté, mais je suis trop rapide pour pouvoir être tenu en échec
Et ça va empirer pour toi, crapule: Loi de Murphy!
[Terminator]
Reste cool, sac à merde. Tes émotions ruinent ton flow
Je ne pourrais pas trouver une seule rime décente dans ton rap si j'étais en mode recherche
T'es trop lent! Je souffle plus de vapeur avec mes machines qu'un barista!
C'est le jugement Dernier, baby. Hasta la vista!
- Artist:Epic Rap Battles of History
- Album:Season 4