the funeral song [Greek translation]
the funeral song [Greek translation]
6πμ την Κυριακή το πρωί
όταν ήρθαν
φορέστε τα σκουρότερα ρούχα σας
και προσπαθήστε να εναρμονιστείτε με τον κόσμο
εύχομαι να μπορούσα να έρθω,
να ρίξω ένα δάκρυ,
να πω πόσο καλή ήμουν,
6πμ την Κυριακή το πρωί
φέρτε μου λουλούδια
πείτε αντίο και μετά, παρακαλώ
αναπαύστε με
η ζωή είναι ένα χάλι που σε τρελαίνει
προσπαθείς πολύ για να την κάνεις να μετρήσει
γι'αυτό μια κηδεία είναι πολύ λυπηρή
γιατί στο τέλος
συνειδητοποιείς
ότι έχει ήδη ζήσει μια κόλαση
θα έπρεπε να ήμουν πιο ειλικρινής με τον εαυτό μου κάποιες φορές,
κόλλησα σε όλο το δράμα
φίλε, ήμουν πολύ καλή
θα ήθελα να πω τόσα πολλά πράγματα
άλλα θα κρατήσω τα συναισθήματά μου στο χώμα
τώρα για να είμαι ειλικρινής
(εύχομαι να ήσουν)
φέρτε μου λουλούδια
πείτε αντίο και μετά, παρακαλώ
αναπαύστε με
η ζωή είναι ένα χαλί που σε τρελαίνει
προσπαθείς πολύ για να την κάνεις να μετρήσει
γι'αυτό μια κηδεία είναι πολύ λυπηρή
γιατί στο τέλος
συνειδητοποιείς
ότι έχει ήδη ζήσει μια κόλαση
η ζωή είναι ένα χαλί που σε τρελαίνει
προσπάθησα πολύ για να την κάνω να μετρήσει
αλλά τώρα που τελείωσε,
δεν τη βρίσκω τόσο λυπηρή,
γιατί στο τέλος,
συνειδητοποιώ,
ότι δεν έχω άλλα προβλήματα.
- Artist:VICTORIA (Bulgaria)
- Album:a little dramatic - EP