The Number of the Beast [Italian translation]

[Prologo]:

("Ma guai a voi, abitanti della terra e del mare,

perché il diavolo è sceso a voi con grande ira,

sapendo di aver poco tempo.1

Chi ha intendimento

conti il numero della bestia,

perché è un numero d'uomo;

e il suo numero è seicentosessantasei.2")

Me ne andai da solo, la mia mente era vuota

Avevo bisogno di pensare

Per far riaffiorare i ricordi nella mia mente

Cosa ho visto? Posso io credere che ciò che ho visto

Quella sera era vero e non soltanto fantasia?

Quello che ho visto nei miei vecchi sogni

Erano riflessi della mia mente avvolta che mi si ritorcevano contro

Perché nei miei sogni, è sempre lì

La malefica faccia che intreccia la mia mente e mi porta alla disperazione

La notte era nera, non c'era modo di tirarsi indietro

Perché dovevo vedere, qualcuno mi stava guardando?

Nella nebbia, figure oscure si muovono e si attorcigliano

Tutto questo era vero o era solo qualche altra diavolo di cosa?

6 6 6, il numero della bestia

L'inferno e il fuoco erano generati per essere liberati

Le torce si infiammarono e furono elogiati alcuni canti sacri

Quando iniziarono a urlare, con le mani al cielo

Nella notte, i fuochi bruciano ardenti

Il rituale è cominciato, è fatto l'opera di Satana

6 6 6, il numero della bestia

Il sacrificio si svolge questa notte

[strumentale]

Questo non può continuare, devo informare le autorità

Può questo essere ancora vero o qualche folle sogno?

Ma mi sento attratto verso le orde cantanti

Sembrano ipnotizzarmi, non posso evitare i loro occhi

6 6 6, il numero della bestia

6 6 6, l'unico per te e per me

Sto tornando, ritornerò

E prenderò possesso del tuo corpo e ti farò bruciare

Ho il fuoco, ho la forza

Ho il potere di fare in modo che la mia malvagità faccia il suo corso

1. Apocalisse di Giovanni 12:12 (LND)2. Apocalisse di Giovanni 13:18 (LND)

• Artist:Iron Maiden
• Album:The Number of the Beast (1982)