Της μοίρας το παιχνίδι [Tis moíras to paichnídi] [English translation]

Καθισμένος στο απέναντι παγκάκι, 

Σαββατόβραδο μπροστά στην εκκλησιά, 

βλέπω εκείνη που αγαπούσα

γελαστή κι ασπροφορούσα

ν’ ανεβαίνει μ’ έναν άλλον τα σκαλιά

Θέλει η μοίρα το φινάλε της να παίξει

και το παίζει μες στα μάτια μου μπροστά.

Και της εκκλησιάς τον κήπο έχει διαλέξει

για να γίνει το παιχνίδι της σωστά

Το χαμόγελο έχει φύγει απ’ το στόμα

Το τσιγάρο έχει πέσει καταγής

Ζωντανό έχω γίνει πτώμα

αχ Θεέ μου λίγο ακόμα

κι ένας άνθρωπος θα μείνει δυστυχής

Θέλει η μοίρα το φινάλε της να παίξει

και το παίζει μες στα μάτια μου μπροστά.

Και της εκκλησιάς τον κήπο έχει διαλέξει

για να γίνει το παιχνίδι της σωστά

• Artist:Yiannis Parios
• Album:Γιάννης Πάριος 1971