내 남자친구에게 [To My Boyfriend] [nae namjachinguege] [English translation]

I guess I was scared ,so that’s why I couldn’t tell you

I guess those words still linger in my heart

In case I run into you

I put on the perfume that you used to like

Because I miss you, because I’m going crazy

Because it seemed like you would run to me and hug me

Because it hurt like crazy, I just cried like a fool

Not being able to catch you, who was passing by

Not being able to catch you, who was turning away

I couldn’t believe it, I couldn’t let you go

Because it seemed like you felt like the same way

You grow clearer even as time goes by

The times without you have no meaning to me

Because I miss you, because I’m going crazy

Because it seemed like you would run to me and hug me

Because it hurt like crazy, I just cried like a fool

Not being able to catch you, who was passing by

Not being able to catch you, who was turning away

Why do tears keep coming? Why can’t I erase you?

I feel like I will go back and see you

But like a fool, I couldn’t say anything or catch you

And I hate myself for that

Because I miss you, because I’m going crazy

Because it seemed like you would run to me and hug me

Because it hurt like crazy, I just cried like a fool

Not being able to catch you, who was passing by

Not being able to catch you, who was turning away

• Artist:HyunA
• Album:Melting (2012)