Το βέλος [To Velos] [English translation]

Όπως εσύ έτσι κι εγώ

δε θέλω μόνος μου να ζω.

Θέλω να δίνω και να παίρνω,

ν' αγαπιέμαι, ν' αγαπώ.

Όπως εσύ έτσι κι εγώ

έχω αναγκη να πετώ,

να φτιάχνω όνειρα στ' αστέρια,

να `χω εσένα για ουρανό...

Μη μου ζητάς να δώσω τέλος,

δεν μπορώ!..

Πώς να δώσω ένα τέλος,

ν' αρπάξω ένα βέλος

να βάλω στην καρδιά μου

να πάψει να χτυπά,

να πάψει να πονάει

εσένα ν' αγαπάει,

να μη σε θέλω πια;

Πώς να δώσω ένα τέλος,

ν' αρπάξω ένα βέλος

να βάλω στην καρδιά μου

να πάψει να χτυπά,

να πάψει να πονάει

εσένα ν' αγαπάει,

να μη σε θέλω πια;

Αγάπη μου, δε γίνονται αυτά!!!

Ξέρω καλά πως μ' αγαπάς,

ψυχή μου, μην τα παρατάς!

Ξέρεις κι εσύ πως σ' αγαπώ,

πως σ' έχω φάρο κι οδηγό.

Περνάμε δύσκολη στιγμή

μα είναι όλα μέσα στη ζωή.

θέλω να είσαι εδώ μαζί μου,

θέλω να `σαι δυνατή.

Μη μου ζητάς του τέλους να βρω

την αρχή!..

Πώς να δώσω ένα τέλος,

ν' αρπάξω ένα βέλος

να βάλω στην καρδιά μου

να πάψει να χτυπά,

να πάψει να πονάει

εσένα ν' αγαπάει,

να μη σε θέλω πια;

Πώς να δώσω ένα τέλος,

ν' αρπάξω ένα βέλος

να βάλω στην καρδιά μου

να πάψει να χτυπά,

να πάψει να πονάει

εσένα ν' αγαπάει,

να μη σε θέλω πια;

Αγάπη μου, δε γίνονται αυτά!!!

• Artist:Yiannis Ploutarhos
• Album:Κάτω απ' τον ίδιο ήλιο - 2013