Un adiós a media voz [Persian translation]

می خواستم اون خداحافظی باشم

که همیشه به یاد می مونه

می خواستم اون عشقی باشم که

قبلا ذره ذره تو وجودت می رفت

و دوباره مثل هر شب

بهت بگم عشق من

بدون عشقت هیچه

خیلی وقته که رفته

و انگار همین دیروز بود

نوازشهاش رو پوستم می خوابید

یه خداحافظی زمزمه وار بود

یه خداحافظی

که زندگی هامونو از هم جدا کرد

وجودمونو، عشقمونو

می خواستم اون اسمی باشم

که همیشه رو لبات بود،

کلمه قابل اعتمادی از گذشتمون باشم،

سایه ای از گذشته تو

و دوباره مثل هر شب

بهت بگم عشق من بدون عشقت هیچه

خیلی وقته که رفته و انگار همین دیروز بود

نوازشهاش رو پوستم می خوابید

یه خداحافظی زمزمه وار بود

یه خداحافظی که زندگی هامونو از هم جدا کرد

وجودمونو، عشقمونو

از اون موقع فقط خاطرات غمگینی از یه گذشته هستم

از اون موقع تا حالا نتونستم چیز بیشتری بخوام

اون یه خداحافظی بود

یه خداحافظی

که زندگی هامونو از هم جدا کرد

وجودمونو، عشقمونو

• Artist:Julio Iglesias
• Album:A flor de piel (1974)