Una illa és [English translation]

An island is a red idea

Within the soul of the sea.

An island is a mad idea

In the crazed mind of the sea.

In the island's heart live the dance,

Gold, the drums,

Honey and evil...

And the island's luck, always the same!

Adventure, a rocking horse that never gets tired,

That shakes, that swings

Amidst the rage of the seas...

(An island is...)

An island is a green idea

Within the soul of the sea.

An island is a sweet idea

In the placid mind of the sea.

In the island's heart live the wind,

Heat, pain,

Thirst, the snake

And its moonshine treasure.

Adventure, a rocking horse that never gets tired,

That shakes, that swings

Amidst the rage of the seas...

(An island is...)

An island is a yellow idea

Within the soul of the sea.

An island is a single idea

In the obsessive mind of the sea.

(An island is an island, is an island...)

It is a mad idea...

(An island is an island, is an island...)

It is a sweet idea...

(An island is an island, is an island...)

It is a single idea...

(An island is an island, is an island...)

It is a green idea...

(An island is an island, is an island...)

It is a mad idea...

• Artist:Marina Rossell
• Album:Marina (1993)