Urfanın Etrafı [English translation]

Around "Urfa*", there are smoky mountains

Aman aman

My liver is burning (I'm suffering great hardship) my mother, my eyes cry

My cruel dolour/pain would burn whole the universe

Aman aman

Gazelle ! Don't walk around these mountains

They would hunt you

They would put you apart from your mother, your father

A gazelle is walking on the mountains of Urfa, aman aman

She lost her baby, she is crying sorely

I couldn't find a solution to the pain of my lover aman aman

Gazelle ! Don't walk around these mountains

They would hunt you

They would put you apart from your mother, your father

*Urfa: name of a city in the south east of Turkey

• Artist:Mahsun Kırmızıgül