Verona [Croatian translation]
Verona [Croatian translation]
Spavajući potpuno sam
Budiš se s bocom u rukama
Nema zvuka serenade
Jer oboje znamo da smo izgubili našu igru.
Uvijek sam te veoma voljela
Prije no što se romansa pretvorila u dramu
Kao Romeo i Julija nekoć
Mi smo izgubljeni u Veroni.
Učeći kroz ožiljke
Postat ćeš jača, vrijeme je dokaz
Ja nisam samotnjak,
Znam da jednostavno ne mogu preći preko tebe.
Uvijek sam pokušavao reći istinu
Prije no što se romansa pretvorila u dramu
Nadao sam se da si ono najbolja u meni uvijek bila ti
Prije no što smo izgubili našu Veronu.
Mi smo izgubljeni,
Izgubljeni u uličnom metežu,
Mi smo izgubljeni,
Kao dva jedrenjaka na moru,
Mi smo izgubljeni,
Jer ponekad gradimo i spaljujemo ljubav,
Mi smo izgubljeni u Veroni.
Izgubili smo i pronašli našu Veronu,
Izgubljeni smo u Veroni.
Nepromišljena vrsta ljubavi,
Nepromišljena vrsta ljubavi,
Nikad nismo rekli "Oprosti",
Nikad nismo rekli "Dosta"
Ovaj zapadnjački tip žene,
Zapadnjački tip muškarca,
Nestali su u Veroni.
Izgubili smo i pronašli našu Veronu,
Izgubljeni smo u Veroni.
Mi smo izgubljeni,
Izgubljeni u uličnom metežu,
Mi smo izgubljeni,
Kao dva jedrenjaka na moru,
Mi smo izgubljeni,
Jer ponekad gradimo i spaljujemo ljubav,
Mi smo izgubljeni u Veroni.
Izgubili smo i pronašli našu Veronu,
Izgubljeni smo u Veroni.
- Artist:Koit Toome & Laura
- Album:Eesti Laul 2017