With You With Me [Romanian translation]

Pot să te văd pentru o clipă?

Pot să stau puţin cu tine?

Știu că e târziu, dar totul se află în întârziere.

Toată viața mea am fost un rătăcitor

Aşa cum mă ştii şi tu, prea bine...

Niciodată nu m-am gândit la ziua de mâine.

Aud mereu acelaşi cântec

Acel "altceva" va veni, într-o zi!

Târziu, dar dintr-o dată știu ce trebuie să fac

Nu te-am văzut venind, nu am știut că ești tu.

Zilele sunt lungi și nopțile sunt greu de pătruns

Și simt această mișcare în mine

Și nimic nu e cum a fost, ca și cum obișnuiam să fie

Cu tine, cu mine...

Am realizat cum mi-am trăit viața,

Uneori doar pentru distracție

Este ușor spus, nu atât de ușor de făcut.

Poate m-ai privit în lumina lunii,

Care vine din cer,

Ca orice visător pot atinge culmile.

Și tot timpul aud acest cântec,

Căci acel "altceva" va veni într-o...

Noapte liniștită, am să te găsesc alături de mine,

Nu te-am văzut venind,

nu m-am gândit vreodată că se poate întâmpla...

Zilele sunt lungi și nopțile sunt greu de pătruns

Și simt această mișcare în mine

Nimic, nimic nu e cum a fost, ca și cum obișnuiam să fie

Cu tine, cu mine...

Și simt această mișcare în mine

Nimic ,nimic nu e cum a fost, ca și cum obișnuiam să fie

Cu tine, cu mine...

• Artist:Morten Harket
• Album:Letter from Egypt (2008)