像風一樣 [Xiàng fēng yīyàng] [Russian translation]

Внешний образ, что я ждал был слишком расплывчат.

Своей кожей я чувствовал твой поток

и ты, в итоге, унесла с собою солнечный свет.

Я постоянно следовал за тобой, пока не дошёл до линии.

Как ветер,

ты приближалась и опускались облака.

Ты поднимала волны океана,

а я не прятался, бросался в их глубину.

Разве ты не похожа на ветер?

Так же вторглась звуком шелеста в мою жизнь.

А затем показала, что всё прояснилось и стало безоблачным.

Как будто мы никогда и не были влюблены.

Извилистое заходящее солнце отвечало за преграды,

и поэтому моё чувство обиды не вырвалось на свободу.

Недавно мои раны перестали расти,

ведь я скрылся в безветренном месте.

Как ветер,

ты приближалась и опускались облака.

Ты поднимала волны океана,

а я не прятался, бросался в их глубину.

Разве ты не похожа на ветер?

Так же вторглась звуком шелеста в мою жизнь.

А затем показала, что всё прояснилось и стало безоблачным.

Как будто мы никогда и не были влюблены.

Ты, как ветер,

чей нежный поток я чувствовал.

Ты завладела всем моим сопротивлением, и ты не скоро хотела, чтобы я сдался.

Разве ты не похожа на ветер,

звуком шелеста похитила меня?

Жаль, что я попал в ловушку по собственной вине.

Но тебе также нечем гордиться.

Как мягкий ветер,

ты ушла незаметно.

Мне нравится такой конец.

Похоже, что никто не обязан друг другу.

• Artist:Joker Xue
• Album:《像風一樣》 (2017)