You're The Storm [French translation]

Oh ça guérit - bang bang bang

Je peux entendre l'appel de ton canon

Tu étais braqué vers ma terre

Ton avide marteau tombe

Et si tu me veux, je suis ton pays

Je suis un ange qui s'ennuie de façon infernale

Et tu es un démon qui veut du bien

Tu me voles mes lignes et me frappe de mutisme

Viens hisser ton drapeau sur moi

Et si tu me veux, je suis ton pays

Et si tu me gagnes, je suis pour toujours - oh yeah!

Car tu es la tempête dont j'avais besoin

Et toute cette paix a été trompeuse

J'aime la vie douce et le silence

Mais c'est en la tempête que je crois

Viens conquérir et lâcher tes bombes

Franchi mes frontières et tue le calme

Porte tes crocs et brûle-moi les ailes

J'entends des balles chanter

Et si tu me veux, je suis ton pays

Et si tu me gagnes, je suis pour toujours - oh yeah!

Car tu es la tempête dont j'avais besoin

Et toute cette paix a été trompeuse

J'ai besoin de vent pour me faire prendre la mer

Mais c'est en la tempête que je crois

Tu me remplies le coeur, tu me fais continuer de respirer

Car tu es la tempête en qui je crois

Et si tu me veux je suis ton pays

• Artist:The Cardigans
• Album:Long Gone Before Daylight (2003)