Yureğum [English translation]

I swear I won't go to the bazaar again

You burried me alive

I swear you deserve to get hit

But I spared I leave you to Allah 1

My heart, my heart, my heart burns

I drew apart from you my dear, I walk while I'm crying

My heart, my heart, my heart burns

I drew apart from you my dear, I walk while I'm crying

I fell in love with a scapegrace (person)

Let my curse happen and let owls sing to your house

I'm waiting maybe to judgement day

But you will be my victim someday

You will be my victim (you) disloyal

My heart, my heart, my heart burns

I drew apart from you my dear, I walk while I'm crying

My heart, my heart, my heart burns

I drew apart from you my dear, I walk while I'm crying

(Laz)

İxxi moftas zuğa dalga çeçorduy

Skani sevdaluği vagomonçondruy

Gomaşinas guri eşkomiçordu

Haşo moymoğodi ey yarişkimi....

(The wind is blowing, the waves clawing the seas,

I can't forget how you were a lover

Every time I remember my heart is aching

Oh my dear why did you do this?...)

1. God

• Artist:Koliva
• Album:Karadeniz'e kalan II