Zašto praviš slona od mene [Portuguese translation]

Ti dobro znaš, da ja znam,

s kim si provela noć.

I još znam, da te nije bilo sram,

kad te skidao on.

A nije on, samo on,

došao u tvoj stan.

Ni prvi put, ni zadnji put,

bila je četa Čačka za jedan dan.

Zašto praviš slona od mene,

za takvo nešto nema potrebe.

On je cijele noći bio kraj tebe,

i gurao je tamo, gdje ne smije.

A znaju svi, majke mi,

nikom nisam pričao.

Pa šta i da jesam,

ne bih mnogo lagao.

Ne znaš ti, još manje ja,

al' doznat ćemo sve.

Čija si i čije je,

to, što nosiš ispod haljine.

• Artist:Dino Dvornik
• Album:Dino Dvornik (1989)