Записано е в сърцето ми [Zapisano v sarceto mi] [Serbian translation]

Songs   2024-11-28 12:33:31

Записано е в сърцето ми [Zapisano v sarceto mi] [Serbian translation]

Već sam naučila, da ljudi

ujedaju gore od pasa.

Sve će dati, da nas rastave,

našu ljubav da unište.

Ali u srcu mi je zapsiano,

samo tvoje ime jedino.

I čak kad nisi do mene,

tvoja sam kao nijedna druga.

Ja sam tu, a ti si tamo, tamo,

znam, da me voliš znam, znam.

Ali te nema i boli sve više,

kao da mi nedostaje od srca parče.

Ja sam tu, a ti si tamo, tamo,

znam, da me voliš znam, znam.

Ja bez tebe postajem pola čoveka,

razumeš li - koliko mnogo nedostaješ mi?

I pre sam volela,

mislela sam tako, ali sam pogrešila.

Samo samoća me je terala,

u tuđim zagrljajima.

Tvoju ljubav ja sam čekala,

moju sam za tebe čuvala.

A sada ne znam na kom sam svetu,

bez tebe kako da dišem - kaži mi.

Ja sam tu, a ti si tamo, tamo,

znam, da me voliš znam, znam.

Ali te nema i boli sve više,

kao da mi nedostaje od srca parče.

Ja sam tu, a ti si tamo, tamo,

znam, da me voliš znam, znam.

Ja bez tebe postajem pola čoveka,

razumeš li - koliko mnogo nedostaješ mi?

Daj, daj.... daj da razbijem

sve satove zajedno sa tobom.

Želim, želim... naše da bude

celo vreme.

Ja sam ovde, a ti si tamo, tamo,

znam, da me voliš znam, znam.

Ja sam tu, a ti si tamo, tamo,

znam, da me voliš znam, znam.

Ali te nema i boli sve više,

kao da mi nedostaje od srca parče.

Ja sam tu, a ti si tamo, tamo,

znam, da me voliš znam, znam.

Ja bez tebe postajem pola čoveka,

razumeš li - koliko mnogo nedostaješ mi?

Tatyana more
  • country:Bulgaria
  • Languages:Bulgarian
  • Genre:Folk, Pop-Folk
  • Official site:
  • Wiki:https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%82%D1%8F%D0%BD%D0%B0_(%D0%BF%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%86%D0%B0)
Tatyana Lyrics more
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
Artists
Songs