Zatímco se koupeš [Polish translation]

Kiedy ty się kąpiesz

swe plecy obmywasz

najzuchwalszy rozbój

we mnie się odgrywa

tak jak oddajesz się wodzie

wezmę ciebie ja, ja złodziej

Cały się w tym pławię

już za z dykty ścianą

piję drugą kawę

i trzecią Spartę1 palę

a za bardzo cienką ścianą

słyszę jak się mydlisz pianą

Zostaw wodę wodzie

niech spokojnie ciecze

zrozum - pragnienie pragnieniem

lecz czas się wolno wlecze

papieros mi gaśnie

kawa stygnie

krew się burzy

było by tak dobrze

gdyby serce było zimne

lecz ono takie nie jest

mhm...

Kiedy ty się kąpiesz

obmywasz swe plecy

świat za mną się chwieje

wszystko mi z rąk leci

a kiedy staniesz na progu

dałbym wszystko za odwagę

Zostaw wodę wodzie

niech spokojnie ciecze

zrozum - pragnienie pragnieniem

lecz czas się wolno wlecze

papieros mi gaśnie

kawa stygnie

krew się burzy

było by tak dobrze

gdyby serce było zimne

lecz ono takie nie jest

hmm...

nie było i nie jest

hmm...

kiedy ty się kąpiesz

1. Sparta - popularna marka czeskich papierosów, które palił Nohavica - podobna jakościowo do dawnych polskich Sportów

• Artist:Jaromír Nohavica
• Album:Darmoděj a další