Zemlja Ljubavi [Romanian translation]

Tu, atât de tânără,

ai atâta timp să trăiești

incă in vise.

dar eu, am trecut deja prin toate astea,

am revenit la inceput

am nevoie de vânt puternic să navighez

Arăti că ai bun gust și stil,

că n-ai fost a mea fără motiv.

Mergi inainte, frumusețe,

călătoriile te așteaptă

Eu sunt aventura ta,

tu esti suferința mea tăcută.

Mergi inainte, frumusețe,

iubirea nu e o prioritate,

găsește țara minunilor,

in timp ce eu găsesc tărâmul promis al dragostei.

Ai un fel de a fi neobosit,

Domnul te-a făcut așa,

mă tem de probleme cu tine

iar eu, nu că renunț,

ci mă cunosc pe mine insumi,

crede-mă, sunt deja plin de păcate

imediat ce te privesc.

Tu, ochi frumoși,

esti interesată doar

să te bucuri de magie.

eu, eu am trecut deja prin astea,

am ajuns la inceput,

acum tind către lucruri reale.

• Artist:Nedeljko Bajić Baja
• Album:Zapisano u Vremenu - 2007