Зойка [Zojka] [Hebrew translation]

Написала Зойка мне письмо,

А в письме два слова: "Не скучай…"

Мы расстались с ней ещё весной,

А теперь февраль пора встречать.

И пускай не ходят поезда

В наш забытый Богом уголок,

Разве же тебя моя беда

Не зовёт на северо-восток?

Зойка, когда я на тебя смотрел,

Зойка, я задыхался и бледнел,

Зойка, ты плоть и кровь моя была,

Любовь мою ты продала.

Как любил я Зойку одевать:

Ей, что ни надень, всегда к лицу.

Для неё ходил я воровать,

Кланялся барыге-подлецу.

Для неё я песни сочинял

И дорогу к дому позабыл,

Для неё я жил и умирал

Каждый день под небом голубым.

Зойка, тебя ничем не удивишь,

Зойка, я мог купить тебе Париж,

Зойка, шампань несли нам в номера,

Но это было всё вчера.

Сердце не оттает - ну и пусть!

Отогрею руки у костра.

На холодных струнах моя грусть

Будет петь до самого утра.

Ну а Зойка, жаркая, как ночь,

Та, в которой были мы вдвоём,

Пусть гуляет, коли ей невмочь,

Пусть торгует телом и теплом.

Зойка, я завязать хотел ни раз,

Зойка, но камень мой всегда алмаз,

Зойка, я не жалел, я не копил.

Как я хотел - так я и жил.

Зойка, я не жалел, я не копил.

Как я хотел - так я и жил.

• Artist:Alexander Rozenbaum