Love [Romanian translation]
Love [Romanian translation]
(Strofa1)
Copii, uitați-vă la voi cu muzica voastră vintage
Difuzându-se prin sateliți în timp ce vă plimbați,
Sunteți parte din trecut, dar acum sunteți viitorul,
Semnalele care se transmit te pot face confuz.
(Pre-refren)
E suficient cât să te facă să-nnebunești, să-nnebunești, să-nnebunești,
Uneori e suficient cât să te facă să-nnebunești,
Refren)
Te pregătești, te îmbraci frumos
Fără să mergi undeva anume,
Înapoi la muncă sau la cafenea,
Nu contează căci e suficient
Să fii tânăr și îndrăgostit,
Să fii tânăr și îndrăgostit.
(Strofa 2)
Copii, să știți că sunteți cei mai tari,
Lumea-i a voastră și n-o puteți refuza,
Ați văzut atâtea, vă-ntristați,
Dar asta nu-nseamnă că ar trebui să abuzați de ea.
(Pre-refren)
Deși e suficient cât să te facă să-nnebunești, să-nnebunești, să-nnebunești,
Știu, e suficient cât să te facă să-nnebunești.
(Refren)
Dar te pregătești, te îmbraci frumos
Fără să mergi undeva anume,
Înapoi la muncă sau la cafenea,
Nu contează căci e suficient
Să fii tânăr și îndrăgostit,
Să fii tânăr și îndrăgostit.
(Punte)
Hmm (Ah, ah)
Hmm (Ah, ah)
Hmm
Nu-ți face griji, dragă
Hmm (Ah, ah)
Hmm (Ah, ah)
Hmm
Nu-ți face griji, dragă!
(Pre-refren)
Și e suficient cât să te facă să-nnebunești, să-nnebunești, să-nnebunești,
E suficient cât să te facă să-nnebunești, să-nnebunești, să-nnebunești.
(Refren)
Mă pregătesc, mă-mbrac frumos
Fără să merg undeva anume,
Nu contează dacă eu nu sunt îndeajuns
Pentru viitor și lucrurile ce vor urma,
Căci sunt tânără și îndrăgostită,
Sunt tânără și îndrăgostită.
(Outro)
Hmm (Ah, ah)
Hmm (Ah, ah)
Hmm
Nu-ți face griji, dragă
Hmm (Ah, ah)
Hmm (Ah, ah)
Hmm
Nu-ți face griji, dragă
Hmm (Ah, ah)
Hmm (Ah, ah)
Hmm
Nu-ți face griji, dragă!
- Artist:Lana Del Rey