Eppur mi son scordato di te [Greek translation]

Κι όμως ξέχασα εσένα

Πως το έκανα,δεν ξέρω

Δεν υπάρχει ένας πραγματικός λόγος

Εχθές ήταν όμορφη,όμως

Μια βουτιά όπου το νερό είναι περισσότερο γαλάζιο

Και Τίποτα περισσότερο

Που η απελπισία

Γεννιέται από μια αφηρημάδα

Ήταν ένα παιχνίδι

Δεν ήταν μια φωτιά

Μην κλαις,λαπά

Με τα σκούρα μαλλιά

Είναι μόνο ένα παιχνίδι

Και όχι μια φωτιά

Το ξέρεις ότι σ'αγαπώ

Εγώ σ'αγαπώ αληθινά

Κι όμως ξέχασα εσένα

Δεν της είπα όχι

Σ'έκανα να κλαις πολύ γιατί

Εγώ είμαι κτήνος,το ξέρω

Μια βουτιά όπου το νερό είναι περισσότερο γαλάζιο

Και τίποτα περισσότερο

Όμως η απελπισία

Γεννιέται από μια αφηρημάδα

Ήταν ένα παιχνίδι

Δεν ήταν μια φωτιά

Μην κλαις,λαπά

Με τα σκούρα μαλλιά

Είναι μόνο ένα παιχνίδι

Και όχι μια φωτιά

Το ξέρεις ότι σ'αγαπώ

Εγώ σ'αγαπώ αληθινά

Που η απελπισία γεννιέται από

Μια αφηρημάδα,γεννιέται από

Μια αφηρημάδα. Που η

Απελπισία γεννιέται από

Μια αφηρημάδα,γεννιέται από

Μια αφηρημάδα.Που η

Απελπισία γεννιέται από

Μια αφηρημάδα,γεννιέται από

Μια αφηρημάδα.Που η

Απελπισία γεννιέται από.....

Μια βουτιά όπου το νερό είναι περισσότερο γαλάζιο

Και τίποτα περισσότερο

Που η απελπισία

Γεννιέται από μια αφηρημάδα

Ήταν ένα παιχνίδι

Δεν ήταν μια φωτιά

Μην κλαις,λαπά

Με τα σκούρα μαλλιά

Είναι μόνο ένα παιχνίδι

Και όχι μια φωτιά

Που η απελπισία

Γεννιέται από μια αφηρημάδα

Ήταν ένα παιχνίδι

Δεν ήταν μια φωτιά

Που η απελπισία

Γεννιέται από μια αφηρημάδα

Ήταν ένα παιχνίδι

Δεν ήταν μια φωτιά

• Artist:Mina
• Album:Finalmente ho conosciuto il conte Dracula… (1985)