Amori infiniti [Portuguese translation]

Isso não tem nada a ver conosco

É esse amor

Que mais parece um desafio

Mas a distância que existe

Essa diversidade

É uma corda que une sempre um pouco mais

Um elástico que nos trás de volta, magnético

Mais próximos do que nunca

Mesmo quando você não quer

Isso não tem nada a ver conosco

É esse amor

Que se ainda não foi perdido, é um milagre

Não interessa quem

Nos critica sorrindo

É evidente que é só por ciúme

E cada vez que eu fico sozinha, você sabe

Que eu preciso que a gente desafie a vida

Há um amor profundo por você

Dentro de mim, um amor leve que

Sabe voltar sempre para nós

Esses amores infinitos nunca passam

E se você também pensa nisso

Você não ajuda

É impossível não entender agora

Que se você pensa nisso, você sabe

Que você também entendeu

Esse amor que você tem é maior do que você e do que mim

E se ele ainda é assim, ele nunca terminará

E cada vez que eu fico sozinha, você sabe

Que eu preciso que a gente desafie a vida

Há um amor profundo por você

Dentro de mim, um amor leve que

Sabe voltar sempre para nós

Esses amores infinitos nunca passam

Que sabe perdoar todas as coisas, você sabe

Esses amores infinitos nunca passam

• Artist:Laura Pausini
• Album:Laura (1994)