А у нас во дворе [And In Our Yard] [English translation]

And in our yard

There is a young girl ,

Among noisy girlfreinds

Inconspicuous soul,

Nobody from the boys

Ever notice her at all.

On her I lay my eyes

There is no big suprise,

But I'm still stare-

Not going anywhere.

I have a friend,

Since I was little kid ,

I'm not mention her

Even to my best mate.

Somewhat quiet I keep

Even with my best mate.

I follow her with my eyes-

There is no big surprise,

But I'm still stare-

Not going anywhere.

Not afraid of the guys,

Not of days, not of nights,

Not of hard hitting feast,

Not of water or heat,

But with her suddenly

I don't recognize me.

I follow her with my eyes-

There is no big surprise,

But I'm still stare-

Not going anywhere.

Here again at night

I stand by the gate,

From the bakery past me with bread roll she goes,.

I look and I wait,

And the hurt is so great.

I follow her with my eyes-

There is no big surprise

But I'm still stare-

Not going anywhere.

In the morning she knocks

With her hills on the stones,

I forgot everything

Watching her from my home.

And I dot't know why

I need her so much.

I follow her with my eyes-

There is no big surprise,

But I'm still stare-

Not going anywhere.

But I'm still stare-

Not going anywhere.

But I'm still stare-

Not going anywhere.

• Artist:Iosif Kobzon