Avant qu'elle parte [Serbian translation]
Avant qu'elle parte [Serbian translation]
budalast,bezosecajan,volis je,ali bezis od nje x2
doomam's
oprosti mi za sve neprospavane noci,
oprosti mi za cekanje u redovima,sukobe sa inspekcijom,
oprosti mi za pritvore,za premetacine
oprosti mi moj odlazak zbog bavlljenja muzikom
svaki put kada sam zaboravio da ti ti se javim,
svaki put kada je trebalo se da se vidimo a nismo(impr)
svaki put kada sam te slagao da me ne bi udarila
svih ovih puta nisam ni sumnjao da verujes u mene
maska
tvoja majka je redak cvet koji ziv odi tvoje ljubavi,
ubices je ako joj je uskratis pa bar joj ne odbrojavaj dane,
reci joj da je volis i da zalis sto si raspolozen za svadju,
da li me moje bore sprecavaju da joj se nasmejem,
ne zelilm da zivim da bih je video kako umire
tvoje suze peku moje rane voleo bih da ti ulepsam dan(impr)
zauvek proklinjem dan tvoje sahrane
[refrain] (x2)
i kada je ceo svet protiv tebe
ona ostaje tvoj najblji prijatelj
voleo bi da joj kazes sta predstavlja za tebe
pre nego sto izgubi zivot
ali se ne usudjujes,ne usudjujes,ne usudjujes se joj reci,
ali se ne usudjujes,ne usudjujes,ne usudjujes se joj reci
black m
siguran sam da bi samo volela cuti jedno mama volim te,
umesto vike besnog oca koji preti da te baci,
siguran sam da puca posle jedne nedelje provedene bez tebe,
i da je tvoje odsustvo boli vise nego pad sa krova
siguran sam da bi volela da je uzmes u narucje
kao sto je ona tebe u prvih 12 meseci
siguran sam da te ljubav napravila kratkovidim
jer umesto njoj ti ljubav pokazujes nekoj idiotkinji
lefa & barack adama
sati na telefonu sa svojom ribom provodis,
a kada te ona pozove ti odmah prekidas
ispred ortaka joj drzis glavu i citas joj lekcije
ali zaboravljas da si je drzao za glavu kada te je dojila
veruj mojim recima da pluca mozes zameniti,ali ne i jednu majku
zivis u njoj,ziveo si ispod njenog krova
to je jedina osoba koji moli da napusti ovaj svet pre tebe
u policiji,za nju,nikad nisi bio kriv
ali za mene jesi jer si rumen(osuncan) dok je ona sva ubledela
osim nje tvoj egoizam niko ne podnosi
nisi centar sveta ali njen jesi
refren
maître gim's
nikad nisam otisao
nikad se nisam promenio
ako ovo nije moj glas i moj stas
o mama
to sam ja
zelim da blagoslovis moju verenicu
utesi me kao nekada kada sam padao
mama gde si nestala
gledaj me
jr o'crome
samo da te stegnem u svom narucju
da te stegnem jako i da ti zadnju put kazem da te volim
pocivaj u miru
za nas si dala srce i dusu
ako nemam vise mastila,ko ga šiša,nastavicu suzama
danas majka nije tu
pao sam sa visine ali nisam mogao i nize
druze ne budi samo dete svoje keve
jer ako je imas kazi joj da je volis pre nego sto ode
za sve one koji imaju majku
cak iako ljubav zivi posle smrti
kazite im da ih volite
pre nego sto odu
- Artist:Sexion d'Assaut