Bachicha [English translation]
Bachicha [English translation]
The great Bachicha 1 true to himself
in situation of Brazilian debauchery
is in the bed caressing
the remote control of the Grundig 2
leaflets in three Guarani colors 3
the posters announce Bachicha
the Superviena, real heir of Brian Wilson
To the pata pata of Mekeeba
Fernando Trueba 4 directs his super videoclip
and in Alcatraz the socks of the media
don't even forgive
the slightest drifting in the road
When all the ways
lead to the money prision
one has to be very ambitious
because a wooden raft doesn't float
this is an ordinary industry
but sorry if it blamed the Talego pom-pom 5
Brian Bachicha is a survivor
of the French and Berruti council 6
he doesn't imagine, but he feels
that the cool reality is over
We must give thanks to the ill-judged God
in the case there's no blender
The ones standing we need the great Patoruzú 7
a popular cacique, because anything else
is just entretainment
leaflets in three Guarani colors
the posters announce Bachicha
I don't listen to a single true word
since the day of spring of 1972
at the Munich Olympics
and the great Bachicha, my combatant
returned to reality facing the sun
lighting up the historic convent.
And sorry if it blamed
the close Talego pom-pom of the great Bachicha
the close Talego pom-pom of the great Bachicha
1. A term for an italian inmigrant, in this case a nobody2. German brand of electrical appliances3. Red, white and blue like the Paraguayan flag4. Spanish film director5. An album of the Spanish band "Narco".6. Domingo French and Antonio Luis Beruti. Together they lead the May assembly. Bachicha is a survivor of it, meaning that he didn't took part on any side of it.7. A comic amerindian superhero. https://en.wikipedia.org/wiki/Patoruz%C3%BA
- Artist:Andrés Calamaro
- Album:Obras Incompletas