Blu è blu [English translation]

Blue is blue, the water of the sea.

Blue, even bluer, when you are here.

Blue is blue, the air in the sky

but if you are not here, it is never clear.

In summer, the sun is very hot

but if you are not here, you become pale.

Lukewarm and lukewarm because

there is only one sun

that has no sunset—

you are that sun for me.

Blue is blue, the water of the sea.

Blue, even bluer, when you are here.

Blue is blue, the air in the sky

but if you are not here, it is never clear.

If when in the sky there are clouds

and you're not here with me, it's all cloudy—

cloudy, cloudier, because

there is only one sky

without a thunderstorm—

you are that sky for me.

Blue is blue, the water of the sea.

Blue, even bluer, when you are here.

Blue is blue, the air in the sky

but if you are not here, it is never clear—

it is never clear—

it is never clear—

it is never clear...

• Artist:Bobby Solo
• Album:Flashback Collection (2008)