Bobby Sands [English translation]
Bobby Sands [English translation]
The songs in the Belfast's streets
Have the same Irish perfume
They're crying like the Belfast's sky
As cried the eyes of Bobby Sands .
Love songs in Ulster
Are making the girl's eyes shining
Sometimes it makes you forget England
Their soldiers stationed here for ever .
The war songs at Belfast
Are filled with fierce hatred
To shout in the faces of those of the other side
That there will always remains a bullet for them .
REFRAIN
[ Sing louder for the world to hear you
Promise death to the Insolent Lady
Fight further for the independence
Love louder as was loving Bobby Sands ]
All the songs in Northern Ireland
Bear the remembrance of a certain Iron Lady
That had vowed to see them dead
A catholic passport was a ticket to Hell .
The songs in the pubs of Belfast
Even find beer to be militant
As to be drunk is much less harmful
Than the arrogance of the protestant class .
REFRAIN
The songs of the priests in Ireland
Have some souls to defend
Though they pray for both sides
Without weapons , they know it , there's no miracle to wait for
The songs of the kids in Belfast
Are already smelling anger
In order to remove the injustice from here
Their fists are clenched before the plastic of the father
REFRAIN x2
The songs in the Belfast's streets
Have the same Irish perfume
They're crying like the Belfast's sky
As cried the eyes of Bobby Sands,
As my eyes cried for Bobby Sands ...
- Artist:Soldat Louis
- Album:Auprès de ma bande