Болка моя [Bolka moya] [Romanian translation]
Болка моя [Bolka moya] [Romanian translation]
Dacă ai ști de câte ori
Mi-am imaginat că te strâng de gât cu propriile mele mâini!
De câte ori, noaptea, am fost tentată să fac asta,
Dar iubirea câștigă în final.
Știu că ești cu ea și beau,
Dacă ucid, vei fi primul,
Dar ai o magie aparte,
Fără tine, eu sunt o tragedie.
(refren)
Mi-e atât de dor de tine, durerea mea!
Revino, revino, revino,
Promit să fiu a ta!
Ești cel mai mare ticălos din lume!
Ajung la capătul răbdării în fiecare noapte
Și ridic paharul în cinstea ta!
Minte-mă că sunt de ajuns pentru tine,
Cheamă-mă și vin numaidecât!
Iubirea ta e greu de explicat,
E ca și cum ar fi două persoane diferite înăuntrul tău,
Unul mă face să mă simt iubită,
Celălalt mă face să-mi pierd mințile.
Știu că minți și înnebunesc,
Dar te voi ierta când te vei întoarce.
Nu am învățat să pun punct,
Nu știu cum să plec departe de tine.
(refren x 2)
Mi-e atât de dor de tine, durerea mea!
Revino, revino, revino,
Promit să fiu a ta!
Ești cel mai mare ticălos din lume!
Ajung la capătul răbdării în fiecare noapte
Și ridic paharul în cinstea ta!
Minte-mă că sunt de ajuns pentru tine,
Cheamă-mă și vin numaidecât!
- Artist:Tsvetelina Yaneva