ברית עולם [Brit Olam] [English translation]
ברית עולם [Brit Olam] [English translation]
A little more,
And we become one -
You gave me your hand
In mine, forever.
You're my witness,
In my fright -
And therefore I tremble,
With my whole body tonight.
Day, day and night all the time,
On a path -
Which is unmarked.
Day, day and night all the time,
Together and apart.
I am loyal to myself and you.
I love and sadden with you tonight,
I love and am inspired by you tonight,
To the heart, to the pain - hopefully, I will get there.
A little bit more,
And we shall open up a little,
Who am I - who are you
And maybe, maybe we'll learn.
To forgive,
And to give a little more.
Until all that remains,
Is our love.
Day, day and night all the time,
On a path -
Which is unmarked.
Day, day and night all the time,
Together and apart.
I am loyal to myself and you.
I love and sadden with you tonight,
I love and am inspired by you tonight,
To the heart, to the pain - hopefully, I will get there.
Just a little bit more,
Soon we’ll see the sun.
I’m feeling drunk,
And I ask to remember you -
Please, guard this trust,
Until the end of our days,
Until we are no more,
And until the beating of the drum ceases.
- Artist:Matti Caspi