Brodolom [English translation]

Vodka, martini, the sea and bikini

Oh God, please, please, please

God, let heaven be like this

To him the beach just a hassle

He's got deep pockets, he's got a boat

He looks great, great as Johnny Depp.

He says, let's go honey

Let's go into the deep in my boat.

Wow, is that really your boat?

REF:

Amore mio, I have to tell you

If only it was a little

A little bit bigger, that would be OK

But it isn't Miki, not even half

Big enough for the deep sea

Amore mio, I have to tell you

If only it was a little

A little bit bigger, that would be a crack

So help me, if I sat on it

It will be a shipwreck

Oh, oh, oh, oh,

Your boat is so small

It’s not my fault for being so naive

But that really isn't a monster

that’s ready for anything…

wind, storm, waves.

My captain, the ship has a flaw

It leans to one side and keeps changing direction

A little throttle, a little neutral

C'mon baby, you can't go deep with that

Oh, oh, oh...

• Artist:Danijela Martinović