Carpe Diem [Seize the Day] [Greek translation]

Ξύπνησα σήμερα το πρωί

εντελώς μόνη-βαρετά

Έβαλα λίγο καφέ

και κάπνισα ένα τσιγάρο

Κοίταξα έξω από το παράθυρο

Είδα ανθρώπους να περπατούν τριγύρω

αλλά να μη μιλούν ο ένας στον άλλο

Και ήμουν σε φάση...

'Που ζω;'

Έβαλα τα παπούτσια μου

Κατηφόρησα στον δρόμο

Περπατούσα στη μεγάλη λεωφόρο

Και χόρευα

Λα-λα-λα

Λα-λα-λα άδραξε τη μέρα

Λα-λα-λα

Γιατί δεν αδράττουμε τη μέρα;

Το να ζεις σε ένα όνειρο είναι ένα μέρος όπου

πραγματικά θα ήθελα να είμαι

Να κάνω τα δικά μου

Οποτεδήποτε, οπουδήποτε θα ήθελα

Οποιαδήποτε μέρα, όλη μέρα, Δευτέρα, Παρασκευή

Στο φως του ήλιου, στο φως του φεγγαριού

Ο δρόμος σου, ο δρόμος μου

Πιάσε μια δουλειά, πάρε ένα σκύλο

Τρέξε μακριά, κρύψου

Κάτι τρέχει

με τους ανθρώπους αυτής της πόλης

Είμαι σε φάση λα-λα-λα-λα-λα

Γελάω

ενώ χορεύω

Λα-λα-λα

Λα-λα-λα άδραξε τη μέρα

Λα-λα-λα

Γιατί δεν αδράττουμε τη μέρα;

Τραγούδα μαζί μου, και: λα-λα-λα

Τραγούδα μαζί μου, και: λα-λα-λα

Τραγούδα μαζί μου, και: λα-λα-λα

Τραγούδα μαζί μου, και: λα-λα-λα

Τραγούδα μαζί μου, και: λα-λα-λα

Τραγούδα μαζί μου, και: λα-λα-λα

Γιατί δεν αδράττουμε τη μέρα;

• Artist:Helena Paparizou
• Album:The Game Of Love