Che vita [English translation]

Love today in 2002

it's a temporary device

put under my chest

Maybe it's because from that day in september

the reciprocated sense of concern

grew up

From the sky they comes, the bombs

ensured to be smart

that hurt the survivors

and cause tooth decay anyways

What a life!

Ah, you can say it, I always feel the weight

of the control hung on my neck

What a life!

They could say out of context

up in the universe, in the outer space...

Indeed, maybe it's a punishment

that the sun shines on our heads

even though there's a canopy

I don't think anyone would be surprised

if a child asked them

what's the purpose of a drainpipe?

What's the purpose of the balls

stuck under the mufflers

to remind of when outside

we played between the 127s

What a life!

Ah, you can say it, I always feel the weight

of a memory hung on my neck

What a life!

Pietro Mennea and Sara Simeoni

are rivals at the elections...

However, on the bridge between Messina and Reggio

the coin-operated construction workers are designed by Sony

In exchange, they gave to the mafia a Tamagochi

and the national monopoly

of the videogames industry!

And while unexpectly

I begin to lose hair

I've seen around my twins

still with the same haircut

What a life!

Ah, you can say it, I always feel the weight

of the control hung on my neck

What a life!

They could say out of context

up in the universe, in the outer space

What a life

Ah, you can say it, I always feel the weight

of a memory hung on my neck

What a life!

Pietro Mennea and Sara Simeoni

are rivals at the elections...

• Artist:Samuele Bersani