Do you love me [Russian translation]

Я по-прежнему думаю о тебе,

О том, как у тебя дела после нашего расставания,

И о том, до сих пор ли твоя любовь ко мне

Так же сильна, как моя?

Расстояние между нами

Только усилило мою любовь,

Но прошла ли твоя?

Любовь моя, мне нужно знать,

Любишь ли ты меня,

Как люблю тебя я?

Чувствуешь ли ты

То же, что и я?

Если завтра не наступит,

Любишь ли ты меня, как

Одного-единственного?

Я всё ещё не забыл,

Что ты ушла, а я остался

С той же любовью к тебе.

Но я ничего не знаю о твоей,

Утонула ли она

В том море, которое разделяет нас?

Я хочу услышать, как ты это скажешь…

Или же напиши мне,

Любишь ли ты меня,

Как люблю тебя я?

Чувствуешь ли ты

То же, что и я?

Если завтра не наступит,

Любишь ли ты меня, как

Одного-единственного?

Любишь ли ты меня,

Как люблю тебя я?

Любишь ли ты меня,

Как люблю тебя я?

Чувствуешь ли ты

То же, что и я?

Если завтра не наступит,

Любишь ли ты меня, как

Одного-единственного?

Любишь ли ты меня,

Как люблю тебя я?

Чувствуешь ли ты

То же, что и я?

Если завтра не наступит,

Любишь ли ты меня, как

Одного-единственного?

Любишь ли ты меня,

Как люблю тебя я?

• Artist:Mickael Carreira
• Album:Mickael (2006)