Dou a vida por ti [French translation]
Dou a vida por ti [French translation]
Quand ton cœur te fait mal
Et que ton âme pleure, pense à moi.
Quand tu es entouré de solitude
Et que tu sens que tu vas couler, pense à moi.
Je sais qu'entre nous c'est terminé,
Qu'aujourd'hui je ne suis plus rien pour toi.
Tu as quelqu'un qui te fait sourire
Mais si ce rêve est fini,
Tu sais toujours où me trouver,
Tu sais que je suis toujours là pour toi.
Refrain:
J'ai perdu ton amour.
Je ne sais pas si je suis la bonne personne
Mais tu es ma raison de vivre.
J'ai perdu ton amor
Mais pour t'aimer ainsi,
Moi, je donne, je donne ma vie pour toi, pour toi.
Quand ton regard se perd
Et que ta vie change, pense à moi.
Si un jour ton ciel s'obscurcit
Et que plus rien ne te fait rêver, pense à moi.
Chaque fois que tu auras besoin de quelqu'un,
Que ce soit d'un ami, aussi,
Je suis toujours là pour t'épauler,
Pour un chagrin d'amour,
Pour une peine ou une douleur,
Tu sais que je suis toujours là pour toi.
Refrain:
J'ai perdu ton amour.
Je ne sais pas si je suis la bonne personne
Mais tu es ma raison de vivre.
J'ai perdu ton amor
Mais pour t'aimer ainsi,
Moi, je donne, je donne ma vie pour toi, pour toi.(X2)
- Artist:Mickael Carreira
- Album:Mickael (2006)