En la puerta de al lado [Russian translation]

Перед моим домом

Каждый день проходишь ты

Со своей собакой и с покупками

В своей синей футболке.

Бежишь быстро в подъезд

Вызываешь тот же лифт

Тебя спрашиваю: "Здравствуй, как живешь?“

Скажи мне, куда идешь

Такой восхитительный

Наверно, меня чаруешь

Страстью и лепестками

Роз, не любя.

Но не будет значимо это

Потому что люблю тебя

Оттого что ты здесь есть

За соседней дверью

За соседней дверью.

Предположения только мои

И если я довольна этим

То только случайно.

Тайком смотрю в твою сторону

На трефу-карту твоих губ

Хочу их для себя.

Тебя искала везде

И ты был здесь.

Скажи мне куда идешь

С таким очарованием

Утаиваешь от меня

Реалии сказок

Идеальный сообщник

И не знаешь уже

Что однажды меня полюбишь

Будешь меня ждать

Знаю, ты будешь

За соседней дверью

За соседней дверью.

Один у тебя недостаток

То, что ты не просыпаешься рядом со мной

Скажи мне куда идешь

С таким очарованием

Меня соблазнишь

Страстью и лепестками

кристальной розы

Развращенное простодушие

Знаю что ты будешь моим

Будешь меня искать

И встретишь меня

За соседней дверью

Где тебя нашла

Куда же ты идешь

За соседней дверью

Спрашиваю, существуешь ли ты.

• Artist:Laura Pausini
• Album:Similares (2015)