End Of The World [Kurdish [Kurmanji] translation]

Ji bîr meke yên min ji te re gotibûn

Li seranserê gelek salan

Em bendên tirsên xwe yên xeternak in

Mixabin di encama bûyerekê de em hatin

Xwe suncdar meke ji ber ku ji pitikan hez dikî

Çewtîbûna vaya neramîne

Wek gulên xarên xwe vedişere

Ev dawiya cîhanê

Dawiya cîhanê

Ev der ji bo hêvî û xeyalan girtîgeh e

Û em hîn diramînin hebûna Xwedayekî

Ev dawiya cîhanê

Dawiya cîhanê

Em mirîne lê belê hîn wek zindiyan ditevgirin

Bi nezanîn û kêmhişî û dirûbûna me

Li odeya te ne tiştek, lê li ekranên lerzîn dinêrim

Kolan vikîvala ye lê carde dikarî bibihîzî

Dengên zarokên şadoya wan diguhere li hêsran

Nexweşî li her goşeyê xwe veşartibin

Bi bê dengî xwe dirêj bike

Li dema bihîstînê raweste

Li van rojên ku me hesandin û pêkirin ji bîr kiriye

Ev dawiya cîhanê

Dawiya cîhanê

Ev der ji bo hêvî û xeyalan girtîgeh e

Û em hîn diramînin hebûna Xwedayekî

Ev dawiya cîhanê

Dawiya cîhanê

Em mirîne lê belê hîn wek zindiyan ditevgirin

Bi nezanîn û kêmhişî û dirûbûna me

Vê hebê bigre, evê te baş bihesîne

Û paşê dê te bi per û bask bike

Di nêzîktirîn demê de tuyê têkeve xewê

Bê kapûs û bê tirsê

Heger li bihûşt an dojehê hişyar bibî

Ji ferîşteyan bibêje em li vir in

Di rawestandina binê xewnekê de

Li vê derê di bexçeya gunehan de

Ev dawiya cîhanê

Dawiya cîhanê

Ev der ji bo hêvî û xeyalan girtîgeh e

Û em hîn diramînin hebûna Xwedayekî

Ev dawiya cîhanê

Dawiya cîhanê

Em mirîne lê belê hîn wek zindiyan ditevgirin

Bi nezanîn û kêmhişî û dirûbûna me

• Artist:Blackfield