Erster Zug Nach Paris [French translation]

Quelle sacrée fête la nuit dernière.

Je me demande qui a apporté la gnôle croate

Même David a encore sorti son pas de danse

C'était bien la preuve, on a le pogo dans le cœur

Lumière strobo, feux d'artifice qui brûlent la mélancolie

Et au-dessus de la faience, je crache la nostalgie avec l'absinthe

Nous étions au premier rang et avons tellement ri

Que ne plus pouvoir aller à la gare, j'ai failli.

Mais me voila assis

Dans le premier train pour Paris

Et tout ce qu'il me faut je l'ai ici

Dans le premier train pour Paris

Je vous porte avec moi et mon sac est rempli

Comme les photos de la dernière nuit

Ce matin tourne le manège

La derniére cigarette rougoie encore et cruellement le jour se lève

Je titube vers la salle de bain, enjambant Christina et Sam

Ben enfin, il était temps que ça marche, tout mes compliments

Certains coeurs sont si indissociablement liés

Qu'on se retrouve les yeux fermés au retour et à l'aller

Mais si je vous avais raconté ce genre de pathétiques connerie

On se serait tellement marrés et ne plus pouvoir aller à la gare, j'aurai failli.

Mais me voila assis

Dans le premier train pour Paris

Et tout ce qu'il me faut je l'ai ici

Dans le premier train pour Paris

Je vous porte avec moi et mon sac est rempli

Comme les photos de la dernière nuit

Le soleil se lève et je suis juste sorti

Je ne descendrai pas avant d'être à Paris

Les fenêtres sont ouvertes

Je me penche au-dehors

Le ciel est bleu

Whoua! jusqu'à Paris

Et tout ce qu'il me faut je l'ai ici

Jusqu'à Pariiiis

Jusqu'à Paris

Me voila assis, dans le premier, dans le premier train pour Paris

• Artist:Killerpilze
• Album:Grell