Es la noche del amor [Can You Feel the Love Tonight] [Castilian Spanish] [English translation]
Es la noche del amor [Can You Feel the Love Tonight] [Castilian Spanish] [English translation]
Timón: No te has dado cuenta
Pumba: ¿De qué?
Timón: Me huelo lo peor
Pumba: ¿Por qué?
Timón: Porque ese par se va a enamorar,
volvemos a ser dos
Pumba: Oh, entiendo.
Timón: La brisa de la noche
Pumba: Ya
Timón: La luna y su color
Pumba: y su color...
Timón: El clásico romance lleno de...
desastres por amor.
Simba y Nala:
Es la noche del amor
el cielo trae paz
el mundo está
perfecto en su quietud
con todo en su lugar
Simba: Quisiera ser sincero,
No sé que voy a hacer
¿Decirle la verdad?
¡Imposible!, hay mucho que esconder
Nala: No quiere hablar, ¿qué esconde?
No puedo comprender
¿Por qué no quiere ser
quien debe ser?
El Rey que veo en él
Simba y Nala:
Es la noche del amor
El cielo trae paz
El mundo está
Perfecto en su quietud
Con todo en su lugar
Simba y Nala:
Es la noche del amor
Con todo en su lugar
Más allá
De toda oscuridad
Hay amor y paz.
Timón: Feliz final, escrito está
Es un gran error.
Pumba: Se perderá sus juergas de león
Timón y Pumba: Y todo por amor.
- Artist:The Lion King (OST) [2019]