Every Breath You Take [Greek translation]

Κάθε ανάσα που παίρνεις

Και κάθε κίνηση που κάνεις

Κάθε δεσμό που σπας

Κάθε βήμα που κάνεις

Θα σε παρατηρώ

Κάθε μέρα

Και κάθε λέξη που λες

Κάθε παιχνίδι που παίζεις

Κάθε νύχτα που μένεις

Θα σε παρατηρώ

Ω, δεν μπορείς να δεις (πως)

ανήκεις σε εμένα;

Πως η καημένη η καρδιά μου πονά

Με κάθε βήμα που κάνεις

Κάθε κίνηση που κάνεις

Κάθε όρκος που σπας

Κάθε χαμόγελο που προσποιείσαι

Κάθε αξίωση που ποντάρεις

Θα σε παρατηρώ

Από όταν έφυγες, έχω χαθεί χωρίς ίχνος

Ονειρεύομαι τη νύχτα, μπορώ να δω μόνο το πρόσωπό σου

Κοιτάζω γύρω, αλλά εσένα δεν μπορώ να αντικαταστήσω

Νιώθω τόσο κρύο, και ποθώ την αγκαλιά σου

Συνεχίζω να κλαίω, μωρό (μου), μωρό (μου), σε παρακαλώ!

Ω, δεν μπορείς να δεις (πως)

ανήκεις σε εμένα;

Πως η καημένη η καρδιά μου πονά

Με κάθε βήμα που κάνεις

Κάθε κίνηση που κάνεις

Κάθε όρκος που σπας

Κάθε χαμόγελο που προσποιείσαι

Κάθε αξίωση που ποντάρεις

Θα σε παρατηρώ

Κάθε κίνηση που κάνεις

Κάθε όρκος που σπας

Θα σε παρατηρώ

Θα σε παρατηρώ

• Artist:The Police
• Album:Synchronicity (1983)