Gol argentino [English translation]
Gol argentino [English translation]
For my white and bluesky jersey, America champion
For the legion of all those who raise their glory,
For those who left, for those who are now.
For that supporter who on Sundays
leaves in the football his sliced chest
when the crazy one of twelve sections
looks for the points of the illusion.
For the kid, for the paperboy
who behind the goal yells his verb
I leave this tango for the memory
as a goal of the heart.
The eleven lions of the Argentinian team
are in the field challenging the rival
The whistle sounds, and the enemy goalkeeper
seems to tremble of fear in the net.
The spherical dance, its crazy pirouette,
the fans are delirious heating in the sun.
And with guts and muscle thirsty of goal
five arrows go looking to score.
Suddenly a pass from the center
a wing cuts off crossing to the field
A quick one takes it, he dribbles a man,
the crowd is standing up
The wine begins, great whirlwind,
pass and dribble, and then a shoot
Goal!
Goal in the air, Argentinian goal
a champion is born in the creole way.
The football star shines in el Plata
It was born in a kid of shoeless feet
Of an unknown, of a tin neighborhood
That's why he's the suburb shooting in the team.
The world praises you, great champion
my white and bluesky immortal jersey.
Hooray for those cracks who honored you. Hooray!
Silence boys, for those who are gone.
- Artist:Edmundo Rivero