Hardest of Hearts [Finnish translation]

Kehossasi on rakkautta mutta et saa pidettyä sitä sisällä

Se vuotaa silmistäsi ja läikyy ihostasi

Herkin kosketus jättää jäljistä tummimman

Ja hellin suudelma murtaa kovimman sydämistä

Kovin sydämistä

Kovin sydämistä

Kovin sydämistä

Kehossasi on rakkautta mutta et saa sitä ulos

Se juuttuu päähäsi, ei tule ulos suustasi

Tarttuu kieleesi ja näkyy kasvoiltasi

Että sanoista suloisimmissa on katkerin maku

Rakas sydän, olen rakastanut sinua alusta saakka

Mutta et saa koskaan tietää mikä typerys olen ollut

Rakas sydän, olen rakastanut sinua alusta saakka

Mutta se ei ole tekosyy tilalle jossa olen

Kovin sydämistä

Kovin sydämistä

Kovin sydämistä

Kehoissamme on rakkautta ja se pitää meidät yhdessä

Mutta vetää meidät loitommaksi kun pidämme kiinni toisistamme

Me kaikki haluamme jotakin, josta pitää kiinni yöllä

Me emme välitä sattuuko se tai pidämmekö kiinni liian tiukasti

Kehossasi on rakkautta mutta et saa sitä ulos

Se juuttuu päähäsi, ei tule ulos suustasi

Tarttuu kieleesi ja näkyy kasvoiltasi

Että sanoista suloisimmissa on katkerin maku

Rakas sydän, olen rakastanut sinua alusta saakka

Mutta et saa koskaan tietää mikä typerys olen ollut

Rakas sydän, olen rakastanut sinua alusta saakka

Mutta se ei ole tekosyy tilalle jossa olen

Kovin sydämistä

Kovin sydämistä

Kovin sydämistä

Minun sydämeni turpoaa kuin vesi töissä (?)

En voi pysäyttää itseäni ennen kuin se on liian myöhäistä

Pidä kiinni sydämestäsi

Koska olen tulossa viemään sen

Pidä kiinni sydämestäsi

Koska olen tulossa murtamaan sen

Pidä kiinni (x10)

Kovin sydämistä (Pidä kiinni, pidä kiinni)

Kovin sydämistä (Pidä kiinni, pidä kiinni)

Kovin sydämistä (Pidä kiinni)

• Artist:Florence + The Machine
• Album:Lungs – The B-Sides (2011)