Harvest of Sorrow [Romanian translation]

Ea a plecat,

Frunze cad pe pământ.

Fecioara plângerii nu va mai veni.

Sigiliul uitării și-a dat jos al său vestmânt

Și iubirea a devenit un păcat.

Sunt în zorii tinereței

Lacrimi sub pătura speranței,

În umbre-adevărul mișună,

Visul e plin de minciună.

Vor ieși luminile,

Dureri rămân în mine.

Tot era clar dintr-odată,

Tot ce-i orbesc a dispărut.

Ochii și i-a inchis,

Numele mi l-a zis,

De-atunci n-am mai vazut-o vreodată.

Roadele tristeții

au înmugurit

în înghețata lume a morții.

Raze de viață au putrezit,

să-nceapă nopți reci de iarnă.

Ea a plecat,

În ispită am cazut.

Rănile nu-mi mai pot fi vindecate.

Păcălit la apus,

Iată cum am ajuns -

Străpuns de soartă și de acrul pierzaniei

Să-ți aduc în viață sfârșitul zilei.

Și în zorii vieții, timpul

Va trece, sunt sigur...

Voi infrunta întunericul

singur.

Roadele tristeții

au înmugurit

în înghețata lume a morții.

Raze de viață-au putrezit,

să-nceapă nopți reci de iarnă.

• Artist:Blind Guardian
• Album:Nightfall in Middle Eart