Huapango torero [Slovenian translation]

Bik, bik, bik...

Medtem, ko so mladi biki za ogrado

samo za bikoborce

izven arene, na cesti iz kamenja

sede joče fantek, sede joče v tišini

si z muleto briše solze bikoborca

si z muleto briše solze bikoborca

Noč pade v tišino, polna luna visi tam daleč stran

zvezde na nebu se začno razvrščati

in vse do ograd se vidi fantiča, ki gre odločno

želi se boriti z bikom, postavi ceno za svoje življenje

Tišina...

Korporali spijo,

biki, biki v ogradah postajajo nemirni

ogrinjalo v noči v soju lune hoče biti bitko z bikom

Tišina...

Naenkrat pa prelepa noč nekaj vidi in milo joče

bele, bele golobice prihajajo, spuščajoč se z neba

Laž, to so beli robci, beli robci prepolni bridkosti

ki padejo kot bela slana na fantiča, ki je preminil

Bik, ubijalec, upam, da te vrag vzame!

Bik, ubijalec, upam, da te vrag vzame!

Tišina...

Korporali jočejo...

• Artist:Lola Beltrán