Hurra die Welt geht unter [Hungarian translation]

A ruha Istennek nemtetsző, mi fügefalevelet hordunk

Liánokon átlendülünk a Heinrich tér felett

És az idősek városi csatákról regélnek

Grillezés a Deutsche Bank romjainál

Madárfészkek egy fényreklámban

Felmelegítjük magunkat egy égő német zászlónál

És ha valaki egy utcapadon alszik

Akkor csak mert a karjára nehézkedik egy lány

3 óra munka egy nap, mert nincs szükség többre

Ma este neveket találunk ki a csillagoknak

Hálát adunk a 10 évvel ezelőtti bombának

És szeretkezünk, míg a nap láthatja

Emlékszel mikor még az iskolában az asztalba véstük

"Kérlek, Uram, ne bocsájts meg nekik, mert tudják, hogy mit tesznek"

Az utcakő alatt vár a homokos strand

Ha nem rap-pel, akkor shotgunnal

És atombunkerben énekeljük:

"Hurrá, vége a világnak!"

"Hurrá, vége a világnak!"

"Hurrá, vége a világnak!"

És atombunkerben énekeljük:

"Hurrá, vége a világnak!"

"Hurrá, vége a világnak!"

A paradicsom romjain

Fogj egy nyilat és egy íjat, leterítünk egy nyalánkságot

Nincs többé dutyi, börtönrácson grillezünk

Elégett McDonald's-ok tanúskodnak a hőstettekről

Mióta Nestlét vadásztunk a mezőkön

Az almának alma íze van, a paradicsomnak paradicsom

És az ételt katonák sisakjában főzzük

Rá akarsz gyújtani? Akkor menj és szedj valamit a kertben

De a mai életünk józanul is elviselhető

Gyere, menjünk a mohával borított Reichstag csarnokaiba irodai székekkel versenyezni

A házainkra nem kell többé zár

A pénz konfettivé vált, és mi jobban aludtunk

Egy aranyrúd ugyan annyit ér számunkra mint egy tégla

A kandalló kialszik, dobj még bele egy bibliát

A gyerekek megborzongnak, mikor a pápáról mesélek

Ez az élet olyan szép, kinek van szüksége mégegyre ezután?(kinek kell mégegy élet ezután?)

És atombunkerben énekeljük:

"Hurrá, vége a világnak!"

"Hurrá, vége a világnak!"

"Hurrá, vége a világnak!"

És atombunkerben énekeljük:

"Hurrá, vége a világnak!"

"Hurrá, vége a világnak!"

A paradicsom romjain

Mögöttünk tehenek legelnek, füvezünk, Tavlán játszunk

Ott, ahol korábban a Potsdam tér volt

Mikor felkelek, még egyszer beletúrok a hajadba

"Drágám, megyek dolgozni, mindjárt itthon vagyok"

Felkelünk, mikor akarunk, elutazunk, mikor akarunk

Kinézünk, ahogy akarunk, szexelünk, ahogy akarunk

És nem úgy ahogy az egyház vagy a pornó bemeséli nekünk

Baby, az együtt töltött idő olyan gyönyörű

Igen, most újra vége, de a gyerekeink nem sírnak

Mert mi mindnyájan együtt neveljük fel őket

Emlékszel még, mikor el akarták oltani a nagy tüzet?

Az érzésre, mikor lángokban olvadt az útlevelünk?

Tényleg azt gondolták, hogy ez a szar örökké kitart

Megmutatom a lurkóknak a Monopolyt, de nem értik

"100€-s Bankjegy? Az meg mi?

Miért kellene bármit is elvennem tőled, mikor mi mindent megosztunk?"

És atombunkerben énekeljük:

"Hurrá, vége a világnak!"

"Hurrá, vége a világnak!"

"Hurrá, vége a világnak!"

És atombunkerben énekeljük:

"Hurrá, vége a világnak!"

"Hurrá, vége a világnak!"

A paradicsom romjain

• Artist:K.I.Z.
• Album:Hurra die Welt geht unter