I Am Moana [Song of the Ancestors] [Ukrainian translation]

Songs   2024-11-26 07:19:59

I Am Moana [Song of the Ancestors] [Ukrainian translation]

[Бабця Тала:]

Я знаю дівчину з острова

Із натовпу виділяється вона

Вона любить море і свій народ

І пишається нею уся її рідня

Іноді здається, що світ проти тебе

Подорож може лишати шрами

Та шрами можуть зцілитися і розповісти

Хто ти є

Люди, яких ти любиш, змінять тебе

Речі, яким ти навчилася, спрямують тебе

І мовчати не змусить ніщо на землі

Тихий цей голос, що досі в тобі

І коли той голос починає шепотіти,

Моана, прийшла ти здалеку,

Моана, послухай

Чи ти знаєш хто ти є?

[Моана:]

Хто я є?

Я дівчина, яка любить свій острів

Я дівчина, що любить море

Воно кличе мене

Я - донька сільського старости

Ми походимо від мандрівників

Що прокладають свій шлях крізь увесь світ

Вони кличуть мене

Я привела нас туди, де ми є

Я мандрувала далі

Я є усім тим, чому навчилася і навіть більше

Але воно все рівно кличе мене

І цей поклик не зовнішній зовсім, він усередині мене

Він, мов прилив; завжди йде й знов приходить

Буду тебе берегти у своєму серці, ти нагадаєш мені

Щоб не сталося,

Я знаю свій шлях

Я є Моана!

Moana (OST) more
  • country:United States
  • Languages:Portuguese, Spanish, English, Chinese+51 more, Russian, German, Italian, Persian, Dutch dialects, Hebrew, Danish, French, Maori, Malay, Ukrainian, Romanian, Korean, Czech, Greek, Polish, Tamil, Dutch, Finnish, Lithuanian, Vietnamese, Icelandic, Japanese, Bulgarian, Croatian, Norwegian, Turkish, Arabic, Indonesian, Estonian, Swedish, Serbian, Thai, Hindi, Hungarian, Tokelauan, Catalan, Slovak, Slovenian, Kazakh, Albanian, Tahitian, Chinese (Cantonese), Latvian, Ossetic, Hawaiian, Armenian, Bengali, Filipino/Tagalog, Samoan, Tongan
  • Genre:Children's Music, Soundtrack
  • Official site:
  • Wiki:https://en.wikipedia.org/wiki/Moana_(2016_film)
Moana (OST) Lyrics more
Moana (OST) Featuring Lyrics more
Moana (OST) Also Performed Pyrics more
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
Artists
Songs