I'd Die For You [Greek translation]

Αν μπορούσες να δεις μες τη καρδιά μου

Τότε θα καταλάβαινες

Ότι δεν θα ήθελα ποτέ να σε πληγώσω

Μωρό μου, δεν είμαι τέτοιου είδος άντρας

Μπορεί να μη ζητάω συγνώμη

Ναι, μπορεί να μιλάω σκληρά μερικές φορές

Και μπορεί να ξεχνάω τα μικρά πράγματα

Η να σ' αφήσω να περιμένεις στη γραμμή

Σ' ένα κόσμο που δεν γνωρίζει "Ρομέο κι Ιουλιέτα"

Ένα αγόρι γνωρίζει ένα κορίτσι κι υποσχέσεις που δε μπορούμε να ξεχάσουμε

Μας διώχνουν απ' τη πύλη της Εδέμ χωρίς λύπη

Κλαίμε μες τη φωτιά

Θα πέθαινα για σένα

Θα έκλαιγα για σένα

Θα έκανα τα πάντα

Θα έλεγα ψέματα για σένα

Ξέρεις πως είναι αλήθεια

Μωρό μου, θα πέθαινα για σένα

Θα πέθαινα για σένα

Θα έκλαιγα για σένα

Αν αναμφισβήτητα ήμασταν εγώ κι εσύ

Ξέρεις πως είναι αλήθεια

Μωρό μου, θα πέθαινα για σένα

Μπορεί να μην είμαι σωτήρας

Και ποτέ δε θα γίνω βασιλιάς

Μπορεί να μη σου στέλνω τριαντάφυλλα

Η να σου αγοράζω διαμαντένια δαχτυλίδια

Άλλα αν μπορούσα να δω μέσα σου

Ίσως να ήξερα ποιοι ακριβώς είμαστε

Γιατί η αγάπη μας είναι σαν τη πείνα

Χωρίς αυτή θα λιμοκτονούσαμε

Σ' ένα κόσμο που δεν γνωρίζει "Ρομέο κι Ιουλιέτα"

Ένα αγόρι γνωρίζει ένα κορίτσι κι υποσχέσεις που δε μπορούμε να ξεχάσουμε

Μας διώχνουν απ' τη πύλη της Εδέμ χωρίς λύπη

Κλαίμε μες τη φωτιά

Θα πέθαινα για σένα

Θα έκλαιγα για σένα

Θα έκανα τα πάντα

Θα έλεγα ψέματα για σένα

Ξέρεις πως είναι αλήθεια

Μωρό μου, θα πέθαινα για σένα

Θα πέθαινα για σένα

Θα έκλαιγα για σένα

Αν αναμφισβήτητα ήμασταν εγώ κι εσύ

Ξέρεις πως είναι αλήθεια

Μωρό μου, θα πέθαινα για σένα

• Artist:Bon Jovi
• Album:Slippery When Wet (1986)